nitoyon.com

インターネットを始めてはや一年ちょいになるけど、初めて英語でメールを書いた。宛先も、英国はスコットランド。メールアドレスも、XXX@XXX.co.ukです♪

気になるお相手というのは、、、僕が一歳から五歳までイギリスのスコットランドはエジンバラに住んでいたんやけど、そんときのご近所さんで僕と同じくらいの息子さんがいるMargaretさん。最近、母親が初めてMargaretさんにEメール書いたんやけど、その過程で僕の話が出てきたんで、僕からもメールを出すに至ったというワケ。

もう、英和、和英辞書片手（両手？）に、必死に書いた英文。恥ずかしいので掲載はしないけど、たぶん意味は通じてると思う(笑)。

今まで、World Wide Webとかいっても、たかだか国内でのメールのやりとりやったから実感はなかったけど、さすがにはるか地球の裏側までメールが届くとなると、ものすごい時代なんだなぁ・・・って思うわけです。いやぁ、まじで。